Elegy in the Southern Kurdish Oral Literature

Document Type : Original Article

Authors

1 PhD nominated, Department of Arabic Literature, Shahid Madani university,

2 Master's degree graduate, Persian Language and Literature, Ilam University

3 PhD nominated, Department of Persian language and literature, Razi University

Abstract

Elegy is one of the most common and existing genres in the literature of most languages and dialects. The southern Kurdish literature that is known with feyli and Kalhori dialects, has also not gone away from the use of this genre of literature. In a kind of elegy that is called “Pâêa muri” or "Mur" in the southern Kurdish region, the honors, praised personality traits, good morals, and sometimes physical appearance of the dear deceased ones are counted. Sometimes, the speaker in this memorial speaks for his own sufferings as well. The woman, the man of the house, and the child are among the privileged individuals mentioned in the Kurdish elegies. The authors of this research collected these musicals with field surveys among older men and women - as the main guardians of the suspicion. In order to explain Mur as one of the cultural phenomena, in addition to categorizing, they examined the content and explained and analyzed them.

Keywords

References

منابع
اشرفی نصری، جهانگیر (۱۳۷۶). «ساختمان شعر تبری». مجله شعر، شماره ۲۱، صق ۱۱۸-۱۲۱.
ایراندوست، رضا (۱۳۶۹). «مقایسه مراثی خاقانی و هوگو در سوگ فرزندانشان». نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی تاریخ، شماره های ۱۳۵ و ۱۳۶، مس ۲۹-۱.
کندوله ای کرمانشاهی، الماس خان (چاپ نشده). فرامرزنامه. تصحیح، شرح و ترجمه ی خلیل بیگزاده و سکینه آزادی.
جعفری، محمد تقی (۱۳۸۶). فرهنگ پیر و فرهنگ پیشرو. تهران: موسسه تدوین و نشر آثار علامه جعفری، چاپ سوم.
جلالی مقدم، مسعود (۱۳۸۵). فرهنگ چیست. تهران: انتشارات امیر کبیر.
سلطانی، محمدعلی (۱۳۷۰). جغرافیای تاریخی و تاریخ متصل کرمانشاه، تهران: نشر سها.
صالحی امیری، رضا (۱۳۸۹). مفاهیم و نظریه های فرهنگی. تهران: ققنوس.
طباطبایی، سیدحسین و سید حسن طباطبایی و محمد رضایی (۱۳۹۴). «آیین های سوگ و سرور در منطقهی سر کویر دامغان». دو فصلنامه فرهنگ و ادبیات عامه ، سال سوم، شماره 2، بهار و تابستان.
الطباع، عمر فاروق (۱۹۹۲). فی الریاض الشعر العربی، بیروت: دار القلم.
مختاری، محمد (۱۳۷۷). تمرین مدرا، بیست مقاله در بازخوانی فرهنگ. تهران: ویستار
نظریان، حسین و سید امیر قدمی (۱۳۹۳). «مرثیه سرایی در شعر و ادب لکی»۔ فصلنامه پژوهش زبان و ادبیات فارسی، شماره سی و پنجم، زمستان، صص ۱۰۷-۱۳۰.
همتی، ماندانا (۱۳۷۸). «زبان و هویت فرهنگیان». مجموعه ی فرهنگ و جامعه شناسی، شماره 1.
Journal of Kurdish Literature
Volume 1, Issue 1 - Serial Number 1
December 2015
Pages 77-100

Files

History

  • Receive Date: 05 June 2015
  • Revise Date: 25 October 2017
  • Accept Date: 02 December 2015

Share

How to cite

Statistics