عدم بازگشت پذیری در ساختار موضوعی فعل در زبان کردی گویش سورانی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دکترا زبان شناسی همگانی

2 گروه زبان انگلیسی، واحد سقز، دانشگاه آزاد اسلامی، سقز، ایران

چکیده

یکی از ویژگی‌های جهانی ساختار موضوعی این است که افعال نمی‌توانند که بیشتر از سه موضوع داشته باشند: دو موضوع درونی و یک موضوع بیرونی. هر موضوع اضافه و یا هر شبه‌موضوعی از طریق فرایندهای نحوی و یا گفتمانی( که ممکن است بازگشت پذیرباشند) و نه واژگانی به ساختار معرفی می‌شوند. این ویژگی را محدودیت دوموضوعی که بخشی از ماهیت طبیعی زبان‌ها است می‌نامند. در این پژوهش نشان خواهیم داد که نسخه‌ی اصلاح شده‌ی نظریه‌ی هیل و کایزر می‌تواند محدودیت دوموضوعی را تبیین کند. همچنین نشان خواهیم داد که محدودیت دو موضوعی به عدم وجود خاصیت بازگشت‌پذیری در واژگان بستگی دارد در نتیجه زبان‌های طبیعی امکان استفاده از این مکانیسم را به سطح جملات محدود می‌کند. بنابراین استدلال می‌شود که ساختار موضوعی به صورت چرخه‌ای یا جهت‌دار بدون خاصیت بازگشت پذیری ساخته می‌شود و خاصیت بازگشت‌پذیری در بازنمایی ساختار موضوعی در سطح جمله نمود پیدا می‌کند و بازنمایی در سطح جمله خواهد بود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Lack of Recursion in the Verbal Argument Structure in Kurdish, Sorani Dialect

نویسندگان [English]

  • Shahin Ahmadishad 1
  • Mehran Ahmadi 2
1 PHD of General Linguistics
2 Department of English Language,Sagh.C., Islamic Azad University, Saghez, Iran.
چکیده [English]

One of the universal features of the argument structure is that verbs cannot take more than three arguments: two internal arguments and one external argument. Each additional topic, or each pseudo-argument, is introduced into the structure through syntactic or discursive processes (which may be reversible) rather than by lexical items. This feature is called the Two-Argument Restriction, which is part of the natural property of languages. In this study, we will show that the revised version of Hale and Keyser`s theory can account for the Two-Argument Restriction. We will also show that the Two-Argument Restriction depends on the lack of recursion in lexicon; as a result, natural languages constrain the use of this mechanism to the level of sentences. Therefore, it is argued that the argument structure is built in a cyclic or directional manner without recursion, and recursion in the representation of the argument structure at the sentence level becomes observable.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Argument Structure
  • Recursion
  • Kurdish Language
  • Lexicon
  • Sorani